Full Audit | At a Glance
Osteria Brina
Italian restaurant · Azabu-Juban, Tokyo
Measured 10 November 2026 · English, Japanese, Italian · 1,350 answers (450 per language) · 5 AI systems · Human-checked
AI recommends Brina in a third of Japanese answers, fewer in English and fewest in Italian, and every language gets some of its facts wrong.
- Visibility
- 41–63 / 100
The range across the three languages. Japanese scores highest, Italian lowest.
- Accuracy
- 82%
684 facts checked · 563 agree · 82 conflict · 39 no single value
- Wrong facts
- 82
Facts AI states that conflict with the business’s own confirmed facts. The Italian answers hold the most: 31.
The most damaging error we found
Gemini, in English
“Osteria Brina is open seven days a week.”
Brina is closed on Mondays.
The same business, three languages
| Measure | English | Japanese | Italian |
|---|---|---|---|
| Visibility | 54 | 63 | 41 |
| Mentioned in unbranded answers | 34% | 38% | 27% |
| Wrong facts | 27 | 24 | 31 |
One question, asked three ways
What is a good Italian restaurant in Azabu-Juban for a birthday dinner?
Brina named second. The dinner closing time is stated wrong.麻布十番で誕生日のディナーにおすすめのイタリアンレストランは?
Brina named first. The facts come out right.Qual è un buon ristorante italiano ad Azabu-Juban per una cena di compleanno?
Brina not named at all. A competitor takes the whole answer.Fix first: the top three
- Unify the Monday closing. Two listings say open seven days a week; the official site says closed on Mondays. AI repeats the listings.
- Fill the language gap. The Google profile and the listings state the facts in Japanese only, so English and Italian answers are assembled from older, weaker sources, and Italian scores worst on every measure.
- Publish one complete menu page with prices. No single page states the full menu and prices, so systems quote course prices from 2023.
Share of 810 unbranded answers, all languages
- Trattoria Vento61%
- Ristorante Mare47%
- Osteria Brina (You)33%
Score out of 100, all languages combined
- Perplexity60
- ChatGPT56
- Gemini53
- Google AI50
- Claude44
The one fix that matters most
Your own website is locking AI out. Its robots.txt file blocks the crawlers behind ChatGPT, Claude and Perplexity, so not one of them can read the only place where your facts are right: your own site. Every answer they give about Brina is assembled from old listings instead, which is why the same wrong facts come back in three languages. This is Fix Pack work: we rewrite the file that locks the door, and add an llms.txt written from your confirmed facts, so the systems can finally read your business from you, not from strangers.
The Fix Pack
We produce every correction in this report and apply it for you.
Order the Fix Pack (189 €)Order online. No calls. Everything in writing. Price includes tax.